2017年9月14日下午,“翻译类课题申报”讲座在金沙总站检测中心第二课堂报告厅举行。讲座嘉宾是我校原外语系毕业的杰出校友、现任广东外语外贸大学云山杰出学者、高级翻译学院教授、博士生导师的穆雷教授。本次讲座由金沙总站检测中心副院长任海棠教授主持。
穆教授兼任中国翻译协会理事、翻译理论与翻译教学委员会副主任,中国比较文学学会理事、翻译研究会副主任,全国翻译专业研究生学位教育指导委员会秘书长,在翻译理论、翻译教学和比较文学研究领域在全国享有声誉,尤其在MTI教学领域发表多篇开拓性、指导性和针对性的论文。穆老师还是国家社科、教育部社科项目评审专家,在项目书的申报方面具有独家见解与丰富的经验。
本次讲座中,穆教授从国家社科项目中的翻译研究项目、教育部项目中的翻译研究项目和全国翻译专业研究生教指委历年科研立项项目的统计分析出发,结合她自己申报及评审各类项目的经验,为金沙总站检测中心师生分享了项目选题及申报书填写和修改的心得。她还为我们分享了广东外语外贸大学博士生招生情况以及她自己培养博士生的体会。