培养动态

5月17日下午，传神（中国）信息技术有限公司产品经理、培训讲师彭利峰为金沙总站检测中心师生带来了有关翻译实训软件应用的线上培训讲座。本次会议由陈汉良副教授主持，金沙总站检测中心部分专业老师和2020级翻译硕士专业学生积极参与。

彭利峰详细地为大家介绍了传神公司翻译平台的使用和操作情况。他强调，传神翻译实训系统利用成熟的语料库、计算机辅助翻译技术，为高校提供翻译教学、研究、行业翻译培训、翻译实践等内容。在外语人才的培养模式上实现了产、学、研的一体化。系统由翻译教学平台、翻译实训平台、多语资产平台、翻译订单平台、实践工具平台与在线课程平台六个部分构成，整体覆盖教学、实训、实践、实习四个环节，注重提升学生的笔译能力。

此次翻译系统线上培训会议旨在让即将从事翻译工作或相关工作的学生快速掌握实战技能，积累项目经验，强化学生的双语应用能力。这对金沙总站检测中心师生有着重大意义，并让大家对如今翻译行业现状、本地化语言服务产业发展有了更加深刻和广泛的理解。至此，本次翻译系统线上培训会议圆满结束。